O Ciberespaço Como Denúncia: Assédio e Discriminação Vinculados à Colonialidade no Projeto Brasileiras Não Se Calam

Camila Lamartine; Marisa Torres da Silva

doi:10.17231/comsoc.41(2022).3697

Authors

Camila Lamartine Instituto de Comunicação da NOVA, Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Universidade Nova de Lisboa, Lisbon, Portugal https://orcid.org/0000-0002-0011-7773
Marisa Torres da Silva Instituto de Comunicação da NOVA, Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Universidade Nova de Lisboa, Lisbon, Portugal https://orcid.org/0000-0003-1136-4232

DOI:

https://doi.org/10.17231/comsoc.41(2022).3697

Keywords:

cyberactivism, immigration, xenophobia, Brasileiras Não Se Calam, cyberfeminism

Abstract

The stereotype of the Latin woman is commonly associated with sexuality. Brazilians seem to be particularly burdened by this stigma among Latin women worldwide. As immigrants, intersected by other matrices of oppression in addition to those of gender and race, for example, these women bear various marks remaining from Eurocentric coloniality that belittles and silences them (Mignolo, 2000/2003), a circumstance that is aggravated when the country of emigration is their coloniser. This article explores resorting to cyberspace as a forum for denunciation and feminist activism through a case study of the profile @brasileirasnaosecalam based on content analysis. The project appeared on the digital social network Instagram to anonymously report the harassment, discrimination and prejudice that Brazilian immigrant women suffer in Portugal, specifically for carrying their own nationality. Thus, through cyberactivism, which is also feminist activism, women are now experiencing a new cycle of political opportunities driven by the building and consolidation of ties among them around the globe, breaking down binarisms, including those between the first and the third world, in an appeal to cross-border articulation (Timeto, 2019). That shows the relevance of pursuing an ontological vision underpinned by a decolonial and intersectional feminist perspective that uses cyberfeminism as an ally to interconnect the digital and the real space.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Camila Lamartine, Instituto de Comunicação da NOVA, Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Universidade Nova de Lisboa, Lisbon, Portugal

Camila Lamartine is a PhD student at NOVA University Lisbon. She is a researcher focusing on feminist and gender studies, cyberactivism and digital cultures. She works as a journalist. She is a member of the NOVA Institute of Communication and head of communication of the research group on Gender and Justice – Interdisciplinary Perspectives (University of Lisbon School of Law). She is a member of the Portuguese Association of Communication Sciences.

Marisa Torres da Silva, Instituto de Comunicação da NOVA, Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Universidade Nova de Lisboa, Lisbon, Portugal

Marisa Torres da Silva is an assistant professor in the Department of Communication Sciences of NOVA University (Faculty of Social Sciences and Humanities). She is a researcher at the NOVA Institute of Communication, editor-in-chief of the journal Media & Jornalismo and co-coordinator of the working group on publics and audiences of the Portuguese Association of Communication Sciences. For more information, please check Ciência ID E811-91FA-DC5E.

References

Ballestrin, L. (2013). América Latina e o giro decolonial. Revista Brasileira de Ciência Política, (11), 89–117. https://periodicos.unb.br/index.php/rbcp/article/view/2069 DOI: https://doi.org/10.1590/S0103-33522013000200004

Bardin, L. (2004). Análise de conteúdo (L.A. Reto & A. Pinheiro, Trad.; 3.ª ed.). Edições 70. (Trabalho original publicado em 1977)

Brasileiras não se calam [@brasileirasnaosecalam]. (2021a, 23 de julho). Bandeira do Brasil. Nojo [Fotografia]. Instagram. https://www.instagram.com/p/CRq9TauJh9V/

Brasileiras não se calam [@brasileirasnaosecalam]. (2021b, 28 de julho). Bandeira do Brasil. Agora, além dos maridos, também roubamos os filhos [Fotografia]. Instagram. https://www.instagram.com/p/CR4p6PypfdI/

Brasileiras não se calam [@brasileirasnaosecalam]. (2021c, 31 de julho). Bandeira do Brasil. Quem mais se sente assim? Comentem aí [Fotografia]. Instagram. https://www.instagram.com/p/CR_iQUJDWM3/

Brasileiras não se calam [@brasileirasnaosecalam]. (2021d, 1 de agosto). Bandeira do Brasil. 9 anos. Muita força pra nós. [Fotografia]. Instagram. https://www.instagram.com/p/CSCGJsFDMgx/

Brasileiras não se calam [@brasileirasnaosecalam]. (2021e, 20 de agosto). Bandeira do Brasil. Nojo [Fotografia]. Instagram. https://www.instagram.com/p/CSz9YNlDPNf/

Brasileiras não se calam [@brasileirasnaosecalam]. (2021f, 1 de setembro). Bandeira do Brasil. São professores… podem não gostar do fato de você ser brasileira??? [Fotografia]. Instagram. https://www.instagram.com/p/CTSBf4lDbr3/

Brasileiras não se calam [@brasileirasnaosecalam]. (2021g, 29 de outubro). Bandeira do Brasil. Muita força pra gente! [Fotografia]. Instagram. https://www.instagram.com/p/CVnXhXmpGFm/

Brasileiras não se calam [@brasileirasnaosecalam]. (2021h, 11 de novembro). Bandeira do Brasil. Até quando? [Fotografia]. Instagram. https://www.instagram.com/p/CWI7UmVDVPf/

Carvalho, A. F., & Fernandes, E. (2016). Processos de discriminação de profissionais imigrantes e qualificadas em contextos laborais tipicamente masculinos. ex æquo, (33), 117–132. https://doi.org/10.22355/exaequo.2016.33.08 DOI: https://doi.org/10.22355/exaequo.2016.33.08

Castells, M. (2013). Redes de indignação e esperança: Movimentos sociais na era da internet (C. A. Medeiros, Trad.). Zahar. (Trabalho original publicado em 2012)

Chamberlain, P. (2017). The feminist fourth wave affective temporality. Palgrave Macmillan. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-53682-8

Cho, S., Crenshaw, K., & McCall, L. (2013). Toward a field of intersectionality studies: Theory, applications, and praxis. Signs: Journal of Women in Culture and Society, 38, 785–810. https://doi.org/10.1086/669608 DOI: https://doi.org/10.1086/669608

Cochrane, K. (2013). All the rebel women: The rise of the fourth wave of feminism. Guardian Books.

Collins, P. H. (2017). Se perdeu na tradução? Feminismo negro, interseccionalidade, e política emancipatória. Dossiê Parágrafo, 5(1), 7–17. https://revistaseletronicas.fiamfaam.br/index.php/recicofi/article/view/559

Correia, J. C. (2014). Dez anos depois de Bragança, a representação da mulher brasileira nos media. Verso e Reverso, 28(69), 186–192. https://doi.org/10.4013/ver.2014.28.69.04 DOI: https://doi.org/10.4013/ver.2014.28.69.04

Costa, R. N. (2020, 18 de agosto). Elas são brasileiras e “não se calam” mais perante a discriminação e o assédio. Jornal de Notícias. https://jn.pt/nacional/elas-sao-brasileiras-e-nao-se-calam-mais-perante-a-discriminacao-e-o-assedio-12530624.html

Dias, M. J. S., & Ramos, M. N. (2019). Mulheres brasileiras em Portugal e violência de gênero: Desafios migratórios em contexto internacional. In H. Pina & F. Martins (Eds.), The overarching issues of the European space: A strategic (re)positioning of environmental and socio- cultural problems? (pp. 197–208). Faculdade de Letras, Universidade do Porto. http://hdl.handle.net/10400.2/8408 DOI: https://doi.org/10.21747/9789898969149/mulh

European Social Survey. (n.d.). Portugal • documents and data files. Retirado a 12 de novembro, 2021, de https://www.europeansocialsurvey.org/data/country.html?c=portugal

Fanon, F. (1986). Black skin, white masks. Pluto Press. (Trabalho original publicado em 1952)

Ferreira, G., & Lima, J. (2020) Ciberfeminismo: Feministas tecem uma nova rede. Diversitas Journal, 5(3), 2263–2296. https://doi.org/10.17648/diversitas-journal-v5i3-1209 DOI: https://doi.org/10.17648/diversitas-journal-v5i3-1209

França, T., & Padilla, B. (2018). Imigração brasileira para Portugal: Entre o surgimento e a construção mediática de uma nova vaga. Cadernos de Estudos Sociais, 33(2), 1–30. https://doi.org/10.33148/CES2595-4091v.33n.220181773 DOI: https://doi.org/10.33148/CES2595-4091v.33n.220181773

Gomes, M. S. (2018). Gênero, colonialidade e migrações: Uma análise de discursos institucionais sobre a “brasileira imigrante” em Portugal. Política & Sociedade, 17(38), 404–439. https://doi.org/10.5007/2175-7984.2018v17n38p404 DOI: https://doi.org/10.5007/2175-7984.2018v17n38p404

Gomes, M. S. (2019). Dos museus dos descobrimentos às exposições do império: O corpo colonial em Portugal. Revista Estudos Feministas, 27(3), 1–15. https://doi.org/10.1590/1806-9584-2019v27n357903 DOI: https://doi.org/10.1590/1806-9584-2019v27n357903

Haraway, D. (1991). Simians, cyborgs and women. The reinvention of nature. Free Association Books.

Jerónimo, P. (2019). Feminização das migrações internacionais e confluência de fatores de vulnerabilidade na condição das mulheres migrantes. In P. Jerónimo (Ed.), Igualdade de género: Velhos e novos desafios (pp. 37-62). Centro de Investigação Interdisciplinar (DH-CII).

Lamartine, C. (2021). “Nem tudo tem de ficar entre 4 paredes”: Ciberfeminismo e violência doméstica em tempos de pandemia. Revista Comunicando, 10(1), 2–39. https://revistas.sopcom.pt/index.php/comunicando/article/view/28

Lemos, M. (2009). Ciberfeminismo: Novos discursos do feminino em redes eletrônicas [Dissertação de mestrado, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo]. Repositório PUCSP. https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/5260

Lugones, M. (2008). Colonialidad y género. Tabula Rasa, (9), 73–101. https://revistas.unicolmayor.edu.co/index.php/tabularasa/article/view/1501 DOI: https://doi.org/10.25058/20112742.340

Machado, R., Reis, S., Esteves, S., Sousa, P., & Rosa, A. P. (2020). Relatório de imigração, fronteiras e asilo. Serviço de Estrangeiros e Fronteiras. https://sefstat.sef.pt/Docs/Rifa2019.pdf

Martinez, F. (2019). Feminismos em movimento no ciberespaço. Cadernos Pagu, (56), 1–34. https://doi.org/10.1590/18094449201900560012 DOI: https://doi.org/10.1590/18094449201900560012

Martino, L. (2014). Teoria das mídias digitais: Linguagens, ambientes, redes. Vozes.

Mendoza, B. (2016). Coloniality of gender and power: From postcoloniality to decoloniality. In L. Dish & M. Hawkesworth (Eds.), The Oxford handbook of feminist theory (pp. 100–121). Oxford University Press. DOI: https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199328581.013.6

Mignolo, W. (2003). Histórias locais/projetos globais: Colonialidade, saberes subalternos e pensamento liminar (S. R. Oliveira, Trad.). Editora UFMG. (Trabalho original publicado em 2000)

Mingas, E. (2020). A construção do outro na opinião pública: Representações contemporâneas do Brasil e dos brasileiros na sociedade portuguesa [Tese de doutoramento, Universidade Nova de Lisboa]. Run – Repositório Universidade Nova. https://run.unl.pt/handle/10362/95431

Miñoso, Y. E. (2020). Sobre por que é necessário um feminismo decolonial: Diferenciação, dominação coconstitutiva da modernidade ocidental. MASP Afterall, (8), 1–12.

Oliveira, E. N., & Neto, F. F. M. (2016). Redes sociais: Grupo para imigrantes brasileiras em Portugal. Caderno Espaço Feminino, 29(2), 304–328. https://doi.org/10.14393/CEF-v29n2-2016-21 DOI: https://doi.org/10.14393/CEF-v29n2-2016-21

Padilla, B., & Gomes, M. S. (2016). Empoderamento, interseccionalidade e ciberativismo: Uma análise do “Manifesto Contra o Preconceito às Mulheres Brasileiras em Portugal”. TOMO, (28), 169–201. https://doi.org/10.21669/tomo.v0i0.5425 DOI: https://doi.org/10.21669/tomo.v0i0.5425

Passador, L. H. (2015). Especialização em gênero e diversidade na escola: Módulo 1 –Diversidade. COMFOR; UNIFESP. http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/39166

Piscitelli, A. (2008). Interseccionalidades, categorias de articulação e experiências de migrantes brasileiras. Sociedade e Cultura, 11(2), 263–274. https://doi.org/10.5216/sec.v11i2.5247 DOI: https://doi.org/10.5216/sec.v11i2.5247

Pontes, L. (2004). Mulheres brasileiras na mídia portuguesa. Cadernos Pagu, (23), 229–256. https://doi.org/10.1590/S0104-83332004000200008 DOI: https://doi.org/10.1590/S0104-83332004000200008

Queiroz, C. C., Cabecinhas, R., & Cerqueira, C. (2020). Migração feminina brasileira e a experiência do envelhecimento em Portugal: Sexismo e outros “ismos”. Equatorial – Revista do Programa de Pós-Graduação em Antropologia Social, 7(12), 1–23. https://doi.org/10.21680/2446-5674.2020v7n12ID17914 DOI: https://doi.org/10.21680/2446-5674.2020v7n12ID17914

Ripley, A. (2003, 12 de outubro). When the meninas came to town. Times, 162(15). http://content.time.com/time/subscriber/article/0,33009,517712-1,00.html

Silva, M. T. (2019). Fact sheet: Portugal. Country report on media and migration. https://newneighbours.eu/wp-content/uploads/2019/09/NN_Factsheet_Portugal.pdf

Timeto, F. (2019). Por uma teoria do ciberfeminismo hoje: Da utopia tecnocientífica à crítica situada do ciberespaço. Revista de Artes Visuais, 24(40), 1–26. https://doi.org/10/22456/2179-8001.95974 DOI: https://doi.org/10.22456/2179-8001.95974

Tomazetti, T. P. (2015). O feminismo na era digital e a (re)configuração de um contexto comunicativo para políticas de gênero. Razón y Palabra, 19(2_90), 488–500. https://www.revistarazonypalabra.org/index.php/ryp/article/view/334